{"id":6033,"date":"2026-11-18T00:00:00","date_gmt":"2026-11-17T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smvconseil.fr\/index.php\/2026\/11\/18\/contrat-dedition-non-ecrit-comment-le-prouver\/"},"modified":"2026-11-18T00:00:00","modified_gmt":"2026-11-17T23:00:00","slug":"contrat-dedition-non-ecrit-comment-le-prouver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smvconseil.fr\/index.php\/2026\/11\/18\/contrat-dedition-non-ecrit-comment-le-prouver\/","title":{"rendered":"Contrat d\u2019\u00e9dition non \u00e9crit : comment le prouver ?"},"content":{"rendered":"<p>Si, par principe, un contrat d\u2019\u00e9dition doit \u00eatre constat\u00e9 par \u00e9crit, cet \u00e9crit ne constitue pas en lui-m\u00eame une condition de validit\u00e9 du contrat, mais servira comme mode de preuve. D\u00e8s lors, comment prouver l\u2019existence d\u2019un contrat d\u2019\u00e9dition non \u00e9crit ? \u00c9l\u00e9ments de r\u00e9ponse par le juge, dans une affaire r\u00e9cente\u2026<\/p>\n<h2>Preuve d\u2019un contrat d\u2019\u00e9dition sans \u00e9crit : l\u2019aveu comme mode de preuve ?<\/h2>\n<p>Un \u00e9diteur a \u00e9dit\u00e9 7 livres d\u2019un auteur et \u00e9crivain. Elle prend la d\u00e9cision d\u2019\u00e9diter un nouveau livre de ce m\u00eame auteur et demande au repr\u00e9sentant de l\u2019auteur de lui transmettre le contrat d&rsquo;\u00e9dition portant sur la cession des droits sur ce livre.<\/p>\n<p>Ce repr\u00e9sentant transmet \u00e0 l\u2019\u00e9diteur un projet de contrat et une facture d\u2019\u00e0-valoir, mais l\u2019\u00e9diteur refuse ce contrat au motif qu&rsquo;il comporte des clauses irr\u00e9alistes selon lui, qui ne figuraient dans aucun des contrats ant\u00e9rieurs, et a donc demand\u00e9 une version conforme \u00e0 la pratique ant\u00e9rieure.<\/p>\n<p>Le repr\u00e9sentant de l\u2019auteur reproche alors \u00e0 l\u2019\u00e9diteur d&rsquo;exploiter le livre en contrefa\u00e7on des droits d&rsquo;auteur \u00e0 d\u00e9faut de contrat \u00e9crit sign\u00e9 : il r\u00e9clame l\u2019interdiction de poursuivre cette exploitation et une indemnit\u00e9 provisionnelle.<\/p>\n<p>Mais l\u2019\u00e9diteur conteste ces reproches, rappelant que l\u2019auteur, dans un mail, avait donn\u00e9 son accord pour le bon \u00e0 tirer de la couverture et des pages de garde de l&rsquo;ouvrage, qu&rsquo;il avait particip\u00e9 \u00e0 la promotion et \u00e0 la m\u00e9diatisation du livre et que son exploitation s&rsquo;\u00e9tait poursuivie pendant presque 1 an avec le concours actif de l&rsquo;auteur.<\/p>\n<p>Il rajoute qu\u2019en outre, le projet de contrat d&rsquo;\u00e9dition adress\u00e9 par l\u2019auteur et son repr\u00e9sentant, stipulait, comme dans les 7 contrats conclus ant\u00e9rieurement entre eux, la cession exclusive des droits de reproduction du 8\u00e8me ouvrage, pour une exploitation en langue fran\u00e7aise, en France, Principaut\u00e9 de Monaco, Suisse, Belgique et Canada francophone, moyennant un droit de 20 % sur le prix de vente au public hors taxes pour l&rsquo;ensemble des exemplaires vendus dans l&rsquo;\u00e9dition courante, et ce pour une dur\u00e9e d&rsquo;un an.<\/p>\n<p>Saisi du litige, le juge rappelle les r\u00e8gles applicables aux contrats d\u2019\u00e9dition :<\/p>\n<ul>\n<li data-list-item-id=\"e803abfacf557150350e860d81557dc7c\">tout d\u2019abord, il pr\u00e9cise que les contrats de repr\u00e9sentation, d&rsquo;\u00e9dition et de production audiovisuelle doivent \u00eatre constat\u00e9s par \u00e9crit ;<\/li>\n<li data-list-item-id=\"ed0396c6cf33e2de129395a7e5870811c\">ensuite, il rappelle que la transmission des droits de l&rsquo;auteur est subordonn\u00e9e \u00e0 la condition que chacun des droits c\u00e9d\u00e9s fasse l&rsquo;objet d&rsquo;une mention distincte dans l&rsquo;acte de cession et que le domaine d&rsquo;exploitation des droits c\u00e9d\u00e9s soit d\u00e9limit\u00e9 quant \u00e0 son \u00e9tendue et \u00e0 sa destination, quant au lieu et quant \u00e0 la dur\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Fort de ces rappels, il pr\u00e9cise que la constatation par \u00e9crit du contrat d&rsquo;\u00e9dition n&rsquo;est pas requise pour la validit\u00e9 du contrat, mais pour sa preuve (l\u2019\u00e9crit est donc une preuve du contrat d\u2019\u00e9dition, et non une condition de validit\u00e9), et qu&rsquo;\u00e0 d\u00e9faut d&rsquo;\u00e9crit, le recours \u00e0 l&rsquo;aveu comme preuve du contrat d\u2019\u00e9dition est possible \u00e0 la condition qu&rsquo;il permette de d\u00e9limiter le domaine d&rsquo;exploitation des droits c\u00e9d\u00e9s quant \u00e0 son \u00e9tendue et sa destination, quant au lieu et quant \u00e0 sa dur\u00e9e.<\/p>\n<p>Ces diff\u00e9rentes conditions sont ici respect\u00e9es, estime le juge, qui retient l&rsquo;existence d&rsquo;un contrat d&rsquo;\u00e9dition conclu entre les parties par un aveu extrajudiciaire. Le juge rappelle d\u2019ailleurs, \u00e0 ce sujet, que l&rsquo;aveu n&rsquo;est admissible que s&rsquo;il porte sur des points de fait et non sur des points de droit, ce qui est bien le cas ici.<\/p>\n<p>Pour le juge, l\u2019auteur a donc bien ici consenti \u00e0 c\u00e9der \u00e0 l\u2019\u00e9diteur les droits de reproduction relatifs au livre en question, aux conditions pr\u00e9vues dans le projet de contrat.<\/p>\n<div>Sources :  <\/p>\n<ul>\n<li data-list-item-id=\"e0c89c8009cd786740bdf2f193ae1408a\"><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000054929075\" target=\"_blank\">&nbsp;Arr\u00eat de la Cour de cassation, 1\u00e8re chambre civile, du 2 septembre 2026, no 25-15216<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.weblex.fr\/weblex-actualite\/contrat-d-edition-non-ecrit-comment-le-prouver\" target=\"_blank\">Contrat d\u2019\u00e9dition non \u00e9crit : comment le prouver ?<\/a> &#8211; \u00a9 Copyright WebLex<\/p>\n<p><img  title=\"\"  alt=\"shutterstock_contratedition Contrat d\u2019\u00e9dition non \u00e9crit : comment le prouver ?\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.weblex.fr\/sites\/default\/files\/actualites\/images\/shutterstock_contratedition.jpg\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si, par principe, un contrat d\u2019\u00e9dition doit \u00eatre constat\u00e9 par \u00e9crit, cet \u00e9crit ne constitue pas en lui-m\u00eame une condition de validit\u00e9 du contrat, mais servira comme mode de preuve. D\u00e8s lors, comment prouver l\u2019existence d\u2019un contrat d\u2019\u00e9dition non \u00e9crit ? \u00c9l\u00e9ments de r\u00e9ponse par le juge, dans une affaire r\u00e9cente\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":6034,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,8],"tags":[2],"class_list":["post-6033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-infos-juridiques","tag-les-actualites"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.smvconseil.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/shutterstock_contratedition.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smvconseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smvconseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smvconseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smvconseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.smvconseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6033\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smvconseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smvconseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smvconseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smvconseil.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}